FAQ Scrittura e traduzione

Che tipo di servizi di scrittura posso trovare su Fiverr?
Fiverroffre diversi servizi di scrittura. Puoi trovare esperti di scrittura per articoli di blog, comunicati stampa, testi legali, trascrizioni di testi e discorsi, ma anche esperti di copywriting aziendale, revisori di testi e UX writer. Oltre agli scrittori, puoi contattare traduttori freelance: i professionisti sono disponibili per traduzioni di testi di qualsiasi tipo. Per trovare lo scrittore freelance che fa al caso tuo inserisci nella barra di ricerca il servizio che stai cercando. Scoprirai tutti i professionisti della piattaforma che offrono servizi di scrittura adatti alle tue esigenze.
Come trovo i migliori scrittori per il servizio da me richiesto?
Per trovare gli scrittori e i traduttori freelance adatti al tuo progetto, seleziona la categoria Scrittura e Traduzione e individua all’interno delle categorie quelle più adatte alla tua richiesta.All’interno di ogni sottocategoria compariranno tutti i professionisti che possono offrirti un servizio di scrittura o traduzione compatibile con la tua richiesta. Identifica gli scrittori e i traduttori freelance che potrebbero corrispondere bene a ciò che stai cercando in base al loro stile di scrittura e alla loro disponibilità, valutando i tuoi candidati in termini di livello, tipo di esperienza, recensioni e stelle soprattutto nel tuo settore. Indaga inoltre che il professionista abbia esperienza nella tua nicchia, abbia flessibilità nello svolgimento del suo lavoro, che risponda rapidamente, e che fornisca buoni esempi di scrittura o traduzione.
Il contenuto sarà SEO friendly?
Per assicurarti che i servizi di scrittura richiesti al tuo scrittore freelance siano SEO friendly, fai una ricerca accurata attraverso la barra di ricerca fra i professionisti disponibili sulla piattaforma.fai una ricerca accurata attraverso la barra di ricerca fra i professionisti disponibili sulla piattaforma.Scrivi nel motore di ricerca di Fiverr specificando che la tua richiesta sia SEO friendly (ad esempio, “articolo di blog SEO friendly”): compariranno sulla tua schermata le gig degli scrittori freelance che offrono servizi di scrittura compatibili con la ricerca.Apri le gig dei seller che ti sembrano più adeguati e controlla la loro descrizione, contattali e spiega loro nello specifico cosa ti serve.
In che formato verrà consegnato il lavoro svolto?
Il formato del file in cui viene consegnato il lavoro di scrittura o traduzione svolto dal professionista è scelto concordatamente fra il cliente e il freelancer.L'acquirente può richiedere al venditore se può fornire un formato specifico del testo in consegna, e che risulti più efficiente per l'acquirente da utilizzare nel suo progetto.Generalmente, i formati di file più utilizzati per la consegna di lavori di scrittura e traduzione sono docx e PDF.
Quali lingue sono supportate per le traduzioni?
Su Fiverr puoi trovare traduttori freelance per tantissime lingue del mondo.Puoi scegliere tra tutte le numerose lingue disponibili: italiano, inglese, tedesco, francese, ma anche cinese, filippino o russo, ad esempio. Per aiutarti nella ricerca del traduttore freelance specifico per la lingua che ti serve, seleziona la lingua fra le opzioni di servizio nella schermata di ricerca della piattaforma, dopo aver selezionato la categoria Scrittura e Traduzione.
Quali informazioni devo fornire allo scrittore freelance per ottimizzare la consegna del servizio?
Come azienda, nessuno meglio di te conosce l'identità del marchio e il messaggio che la tua azienda intende trasmettere con quel testo.Prepara delle indicazioni a tal proposito. È anche utile valutare in anticipo il budget che vuoi investire per il lavoro, al fine di selezionare il professionista più compatibile con la tua dotazione. Anche lo scrittore freelance può farti delle richieste specifiche al momento dell’ordine. Visualizza sempre le FAQS e le istruzioni del venditore in modo da sapere cosa aspettarti e anche di cosa ha bisogno che tu gli fornisca prima di iniziare il lavoro.Concordate insieme il tipo di lavoro e il formato del file da consegnare in modo che sia conforme alle tue esigenze di progetto.